Our baba doesn't say fairy tales

anti state communist news from the ex communist states

Επιχείρηση Mos Maiorum ενάντια στους Μετανάστες

20101010_Fylakismenoi_Metanastes_Fylakio_Evros_Contact_Sheet

Στις 13 Οκτωβρίου θα γίνει μεγάλη επιχείρηση εντατικών ελέγχων στα σύνορα της ΕΕ.Στο τέλος ακολουθεί προειδοποίηση σε διάφορες γλώσσες. Παρακαλούμε διαδώστε αυτό το μήνυμα σε τυχόν ενδιαφερόμενους ή σε μετανάστες που γνωρίζουν ελληνικά, ειδικά σε όσους δεν έχουν χαρτιά ή θέλουν να μετακινηθούν, συλλογικότητες στην Ελλάδα ή το εξωτερικό κτλ.

Είναι πλέον παράδοση, κάθε φορά που μια χώρα της ΕΕ αναλαμβάνει την προεδρία, να εξαπολύει επιχειρήσεις ενάντια στα σύνορα, ή στο εσωτερικό των χωρών, ενάντια στους μετανάστες, ονομάζοντας αυτές τις επιχειρήσεις με αρχαία ελληνικά ή λατινικά ονόματα. Στις δέκα Ιουλίου, ούτε δύο εβδομάδες από την ανακοίνωση της προεδρίας της ΕΕ τις Ιταλίας μια ανάλογη επιχείρηση ανακοινώθηκε. Αυτή η επιχείρηση οργανώνεται από  τμήμα του υπουργείου εξωτερικών της Ιταλίας σε συνεργασία με τη Frontex, τη Europolκαι τις χώρες μέλη του Schengen. Η επιχείρηση πήρε το όνομα Mos Maiorum, που κατα λέξη στα λατινικά σημαίνει «το έθιμο των προγόνων»αναφέρεται στους πρώτους χρόνους της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας

Σε κανένα ευρωπαϊκό ΜΜΕ mainstream ή alternative δεν θα ακούσετε για το Mos Maiorum. πρακτικά μεταξύ 13 και 26 Οκτωβρίου, περίπου 20.000 αστυνομικοί θα αναλάβουν αυξημένους έλεγχους σε αεροδρόμια, λιμάνια, και κατ’ οίκων έρευνες. Ο βασικός σκοπός είναι να μαζέψουν πληροφορίες για τις διαδρομές και τις διασυνδέσεις των μεταναστών και να συλλάβουν μετανάστες χωρίς χαρτιά.

Η Ευρώπη είναι από τα πιο επικίνδυνα μέρη για τους μετανάστες χωρίς χαρτιά, από το 2000 περίπου 40.000 μετανάστες έχασαν τη ζωή τους ερχόμενοι στην ΕΕ. Η μεσόγειος είναι μαζικός τάφος. Αυτό έχει να κάνει με τη λογική της Ευρώπης φρούριο, και με τις μεγάλες επενδύσεις της ΕΕ στον τομέα προστασίας των συνόρων της. Περίπου γύρω στα 2 δισεκατομμύρια έχουν επενδυθεί για αυτό το λόγο. Η Frontex έλαβε 2013 περίπου 85 εκ euro. Η Ευρώπη πέρσι δημιούργησε το Eurosur, ως κεντρικό σχεδιασμό για τη φύλαξη των συνόρων, και θα λάβει γενικά 250 εκ euro. Το μέγεθος των φραχτών και το πλήθος των καμερών είναι πραγματικά υπερβολικό. Δεκάδες χιλιάδες αστυνομικοί και συνοριοφύλακες θα τοποθετηθούν από την Ισπανία έως την Ελλάδα και τη Βουλγαρία.

Προειδοποιήσεις

EU wide Policeoperation from 13th-26th Oct 2014

+++ travel warning +++ Reisewarnung +++ Avertissement de voyage +++ SEYAHAT UYARISI +++ Alerta para los migrantes +++ Utazási figyelmeztetés +++ Kujdes Qarkullimi/Udhëtimi +++ تحذير سفر +++ عملیات گسترده

! travel warning !!
An EU-wide police operation with the name „mos maiorum“ is taking place
from 13th to 26th of October. During two weeks 18.000 police forces will
chase people without papers. They want to find out about our migration
routes and arrest as many of us as possible.

Please warn all people without papers! Encreased controls are expected
in trains, train stations, on airports, on highways and on
inner-european borders.

Against fortress Europe!
No one is illegal!

______________________________________

Attention – Avertissement de voyage !!
Du 13 au 26 Octobre se effectuera une opération policière sous le nom
/”mos maiorum”/ dans tous les pays de l’Europe. Pendant ces deux
semaines environ 18.000 policiers iront, en coopération avec FRONTEX, à
la chasse des gens sans papiers. Ils veulent découvrir nos routes
migratoires et arrêter le maximum de gens possible.

S’il vous plaît, prévenez toute personne sans papiers. Aux gares, aux
aéroports, sur les autoroutes et aux frontières intra-européennes il
faut s’attendre à des contrôles beaucoup plus fréquents.

Contre la forteresse Europe!
Aucune personne n’est illégale!

______________________________________

تنبيه
٣١ سيتم تنفيذ عملية أمنية شديدة تحمل إسم ” / ٣١ و لغاية ٦٢ / اعتباراً من ٣١ MOS MAIORUM ” في كافة
أنحاء أوروبا
خلال هذين الأسبوعين ٣٠١١١ رجل أمن و حرس حدود سيكونوا على أهبة الإستعداد لإلقاء القبض على أي شخص لا
يحمل أوراق رسمية . الهدف معرفة الطرق المستخدمة في عمليات التنقل إلى و داخل أوروبا وإلقاء القبض على أكبر عدد
ممكن من الأشخاص ، خصوصاً في القطارات و محطات القطار العامة ، المطارات و الطرق السريعة و حدود أوروبا
الداخلية التي ستشهد تدقيقاً أشد
معاً ضد السياج الأمني في أوروبا
لا أحد غير شرعي
يرجى التنبيه و النشر

______________________________________

عملیات گسترده پلیس با نام “موس مایوروم” از ۱۳ تا ۲۶ اکتبر در راه است. در طول این دو هفته ۱۸۰۰۰ نیروی پلیس در تعقیب پناهجویان بدون مدرک شناسایی خواهند بود آنها قصد پیدا کردن مسیرهای در تردد ما پناهجویان و دستگیری گسترده ما را دارند
لطفا به تمام پناهجویان و افراد بدون مدرک شناسایی هشدار دهید! کنترل فزاینده در قطارها، ایستگاه های قطار، فرودگاه ها، بزرگراه ها و در داخل حوزه اتحادیه اروپا انتظار میرود

!علیه دژ اروپا
!هیچکس غیر قانونی نیست

______________________________________

!!Utazási figyelmeztetés !!
Október 13. és 26.-a között egy európai uniós-szintű rendőri akcióra
kerül sor, melynek a neve “Mos maiorum”. A két hét alatt 18 000 rendőr
fog olyan embereket üldözőbe venni, akik nem rendelkeznek papírokkal.
Fel akarják tárni a migrációs útvonalainkat és le akarnak tartóztatni
minél több embert közülünk.

Kérjük, hogy figyelmeztessék a papírokkal nem rendelkező embereket!
Fokozott ellenőrzések várhatóak a vonatokon ,a vasútállomásokon, a
repülőtereken, az autópályákon és a belső európai határokon.

Le az Európai Erőddel!
Egyik ember sem illegális!

______________________________________

!Kujdes Qarkullimi/Udhëtimi !

Një operacion policor mbar Europian I quajtur “ mos maiorum” do të
kryehet prej datave 13 deri në 26 tetor. Përgjatë këtyre dy javëve rreth
18.000 forca policore do te jenë në ndjekje të personave pa dokumenta ne
BE. Ata duan te mësojnë rrugët tona të lëvizjes migrimit dhe të
arrestojnë sa më shumë prej nesh.

!Ju lutem lajmëroni të gjithë ata pa dokumenta! Kontrolle të
vazhdueshme priten të kryhen në trena, stacione trenash, aeroporte, në
autostrada dhe në kufijtë e brendshëm te Bashkimit Europian.

Kundër kështjellës Europe!
Askush nuk Eshte Ilegal!

______________________________________

!!DİKKAT – SEYAHAT UYARISI!!

13 -26 Ekim tarihleri arasında, tüm Avrupa Birliği’nde, polis tarafından
“mos maiorum” adlı bir operasyon gerçekleştirilecektir. Bu iki hafta
boyunca 18 bin polis, FRONTEX ile yakın işbirliği içinde oturum izni
olmayan yabancıları avlamakla görevlendirilmiştir. Amaçları, göç
yollarımızı ortaya çıkarıp aramızdan olabildiğince fazla kişiyi
tutuklamaktır.

Lütfen evrakları olmayan herkesi uyarın! Özellikle trenlerde,
istasyonlarda, havalimanlarında, otobanlarda ve Avrupa içindeki gümrük
kapılarında yoğun kontroller beklenmektedir.
AVRUPA KALESİ’NE KARŞI ELELE!
HİÇ BİR İNSAN KANUN DIŞI DEĞİLDİR!

______________________________________

!! Achtung – Reisewarnung !!

Vom 13.10.-26.10. findet in der gesamten EU eine Polizeioperation unter dem Namen “mos maiorum” statt. In diesen zwei Wochen werden etwa 18.000 Polizisten in enger Zusammenarbeit mit FRONTEX auf Jagd nach Menschen ohne Aufenthaltsstatus gehen. Sie wollen unsere Migrationswege herausfinden und möglichst viele von uns festnehmen.

Warnt bitte alle Menschen ohne Papiere! Vor allem in Zügen, auf
Bahnhöfen, an Flughäfen, auf Autobahnen und an innereuropäischen Grenzen sind vermehrt Kontrollen zu erwarten.

Gegen die Festung Europa!
Kein Mensch ist illegal!

______________________________________

Внимание!!!

Предупреждение путешественникам!!!

С 13.10.2014 до 26.10.2014 на всей территории ЕС пройдёт полицейская операция под названием «Mos maiorum“( Порядок — основа благополучия). В течении двух недель, 18 тысяч полицейских в тесном сотрудничестве с ФРОНТЕКС будут задерживать людей без документов, чтобы определить нелегальные пути миграции в Европу. Особый контроль ожидается на вокзалах, в поездах, в аэропортах, на автомагистралях и в приграничных областях.

Дорогие путешественники, будьте внимательны и готовы к проверке документов.

Мы против стены в Европу!

Никто не является незаконным!

______________________________________

¡Alerta para los migrantes!
Una amplia operación policial europeo con el nombre de “mos maiorum”
tendrá lugar del 13 al 26 de octubre.
Durante dos semanas 18.000 policias se encargarán de perseguir
personas sin documentos migratorios.
Esta operación tiene como objeto de conocer nuestras rutas migratorias y
arrestar el mayor número de nosotros posibles.

̣¡Favor de avisar a todas las personas sin papeles!
Se espera un incremento de control en trenes, estaciones de tren,
aeropuertos, carreteras y en las fronteras dentro de Europa.

¡Contra la fortaleza europea!
¡Nadie es ilegal!

______________________________________

DIGNIIN.

Hawlgal boolis oo aad uxoog badan oo lamagac baxay “mos maiorum”
ayaa wuxuu ka bilaabmayaa wadanka jarmalka gudihiisa tariikhdu markay
tahay 13 ilaa 26 octobar mudada labada usbuuc ah ee uu socdo hawl
galkani waxa ka qayb qaadanaya 18000 oo askari iyada oo laraadinayo
dadka sifaha bilaa sharciga ah wadanka jooga hadaba dadka bilaa sharciga
ah fadlan uga dig in ay ka foojignaadan meelaha tareenada train
stationada iyo meelaha dadku ay isugu yimadan sida oo kale xuduuduhuna
mudadan labada todobaad ah ad ayay udhib badan yihiin mahadsanidiin

пερισσότερα εδώ

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Information

This entry was posted on 09.10.2014 by in μεταφράσεις and tagged , .

Πλοήγηση

Αρέσει σε %d bloggers: